﻿{"id":3495,"date":"2018-11-14T13:49:11","date_gmt":"2018-11-14T12:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/?p=3495"},"modified":"2018-11-14T13:51:06","modified_gmt":"2018-11-14T12:51:06","slug":"artisanart-55-createurs-au-marche-de-noel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/blog\/2018\/11\/14\/artisanart-55-createurs-au-marche-de-noel\/","title":{"rendered":"[J-3] Artisan&rsquo;Art. 55 cr\u00e9ateurs au march\u00e9 de No\u00ebl"},"content":{"rendered":"<div id=\"dslc-theme-content\"><div id=\"dslc-theme-content-inner\"><h3>Des membres du comit\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9cole Diwan, le \u00ab Kuzul skoazell diwan kastellin \u00bb, ont embauch\u00e9 leurs enfants pour faire la promotion d\u2019Artisan\u2019Art, \u00e0 la fois salon de cr\u00e9ateurs et march\u00e9 de No\u00ebl.<\/h3>\n<p>Samedi et dimanche, le comit\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9cole Diwan investit le gymnase Saint-Louis pour sa douzi\u00e8me \u00e9dition d\u2019Artisan\u2019Art. Ce grand march\u00e9 de No\u00ebl, l\u2019un des plus importants du d\u00e9partement, r\u00e9unit 55 artisans et cr\u00e9ateurs bretons. Sapins et chemin\u00e9es vont trouver \u00e0 qui parler.<\/p>\n<p>No\u00ebl n\u2019est pas pour tout de suite. Mais le comit\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9cole Diwan a pris l\u2019habitude, depuis 2007, de prendre un peu d\u2019avance en organisant Artisan\u2019Art en novembre. Plus qu\u2019un march\u00e9 de No\u00ebl, c\u2019est un grand salon d\u2019artisanat d\u2019art quasi unique dans le d\u00e9partement. Le public ne s\u2019y trompe d\u2019ailleurs pas, fort chaque ann\u00e9e d\u2019environ 2 000 personnes.<\/p>\n<h2>Bois, cuir, textile, m\u00e9taux, terre<\/h2>\n<p>Ce qu\u2019on y trouve ? Difficile d\u2019en faire le tour, tant les nombreux exposants (55) venus de toute la Bretagne rivalisent d\u2019originalit\u00e9 et de diversit\u00e9 dans leurs cr\u00e9ations.<\/p>\n<p>Pour faire court, disons que tous les mat\u00e9riaux, bois, cuir, textile, m\u00e9taux, terre, verre et autres se m\u00e9tamorphosent sous des doigts experts en bijoux, v\u00eatements, accessoires de mode, coutellerie, luminaires, sculptures, c\u00e9ramiques, cosm\u00e9tiques, jouets, livres, etc. Sans compter la pr\u00e9sence de peintres, photographes, plasticiens, ou encore celle de cr\u00e9ateurs gastronomiques.<\/p>\n<h2>Toujours du nouveau<\/h2>\n<p>Pour que chaque ann\u00e9e Artisan\u2019Art continue \u00e0 surprendre son public, les organisateurs renouvellent pour moiti\u00e9 les exposants. \u00ab Il faut trouver un \u00e9quilibre entre les cr\u00e9ateurs pour proposer la diversit\u00e9 la plus large et aussi faire une place \u00e0 ceux du territoire \u00bb, compl\u00e8te Morgane Viezzer cheville ouvri\u00e8re du Kuzul (le comit\u00e9 en breton). Le choix est difficile car nombreux sont ceux qui veulent exposer \u00e0 Ch\u00e2teaulin (deux fois plus que la salle ne peut en contenir).<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Il faut trouver un \u00e9quilibre entre les cr\u00e9ateurs pour proposer la diversit\u00e9 la plus large et aussi faire une place \u00e0 ceux du territoire.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00ab Chaque ann\u00e9e, nous devons refuser des cr\u00e9ateurs qui ont pourtant de tr\u00e8s belles choses \u00e0 proposer \u00bb, se d\u00e9sole \u00c9nora Le Roux. D\u2019autant que la place est limit\u00e9e, particuli\u00e8rement avec le rapatriement au gymnase Saint-Louis, pour cause de travaux \u00e0 Coatigrac\u2019h. \u00ab On a quand m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 caser tout le monde, sans pour autant se marcher dessus \u00bb, sourit Karine Godec, n\u00e9anmoins tr\u00e8s contente de la salle.<\/p>\n<h2>Mouton bilingue<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9cole Diwan y a bien s\u00fbr son stand. Entre la vente de calendriers, livres, sacs, chocolats et bi\u00e8res, Yan-B\u00ear Kemener, le papa de Moutig, viendra y d\u00e9dicacer ses ouvrages, en compagnie de son illustratrice, la peintre Anna Magron. Tr\u00e8s remarqu\u00e9s au salon du livre d\u2019octobre dernier, le Telgrucien et la Ch\u00e2teaulinoise vous diront tout sur cet espi\u00e8gle petit mouton bilingue.<\/p>\n<p>Et pour emballer tous ces cadeaux de No\u00ebl, les jeunes de Polysonnance ont pr\u00e9vu du joli papier.<\/p>\n<h2>Un espace pour les enfants<\/h2>\n<p>Il y a aussi des animations. \u00c0 commencer par celles d\u2019Ocealg dont les ateliers se proposent de faire d\u00e9couvrir les algues alimentaires et la fa\u00e7on de les accommoder. Autre atelier : celui de Melu Tissage et son m\u00e9tier \u00e0 tisser portatif.<\/p>\n<p>Quant aux enfants, ils ont droit, cette ann\u00e9e, \u00e0 un tout nouvel espace qui leur est d\u00e9di\u00e9. La conteuse Awenn viendra leur raconter de jolies histoires, en breton et en fran\u00e7ais (\u00e0 15 h et 16 h 30, les deux jours). \u00ab Entre-temps, je ferai des animations avec les lutins du P\u00e8re No\u00ebl \u00bb, compl\u00e8te Fa Ribaud-Millour, animatrice r\u00e9put\u00e9e. P\u00e8re No\u00ebl avec qui les enfants pourront se faire prendre en photo, seulement le dimanche (le samedi, il travaille). \u00ab Les parents auront ainsi tout loisir de sillonner les stands \u00bb, promet Ang\u00e9line Cazouret.<\/p>\n<h2>Indispensable \u00e0 Diwan<\/h2>\n<p>Le Kuzul ne doit pas se louper car Artisan\u2019Art rapporte environ 50 % des 16 000 \u20ac qu\u2019il collecte chaque ann\u00e9e pour le fonctionnement de l\u2019\u00e9cole Diwan (loyers, charges, salaires des employ\u00e9s non-enseignants, etc.). Le reste provient des deux lotos annuels et autres \u00e9v\u00e9nements. La tombola \u00e0 1 \u20ac, dot\u00e9e de lots offerts par les exposants, devrait contribuer \u00e0 gonfler la caisse.<\/p>\n<h2>Pratique<\/h2>\n<p>Artisan\u2019Art, au gymnase Saint-Louis (63, Grand-Rue), samedi, de 14 h \u00e0 19 h, et dimanche, de 10 h \u00e0 18 h. Entr\u00e9e : 2 \u20ac (valable pour les deux jours) ; gratuit pour les moins de 12 ans. Buvette et cr\u00eapes sur place.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.letelegramme.fr\/finistere\/chateaulin\/artisan-art-55-createurs-au-marche-de-noel-13-11-2018-12132098.php\">Lire l&rsquo;article sur Le T\u00e9l\u00e9gramme<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des membres du comit\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9cole Diwan, le \u00ab Kuzul skoazell diwan kastellin \u00bb, ont embauch\u00e9 leurs enfants pour faire la promotion d\u2019Artisan\u2019Art, \u00e0 la fois salon de cr\u00e9ateurs et march\u00e9 de No\u00ebl. Samedi et dimanche, le comit\u00e9 de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9cole Diwan investit le gymnase Saint-Louis pour sa douzi\u00e8me \u00e9dition d\u2019Artisan\u2019Art. Ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3496,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":""},"categories":[9],"tags":[],"amp_validity":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495"}],"collection":[{"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3495"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3499,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3495\/revisions\/3499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diwankastellin.bzh\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}